Introduction : Bienvenue sur notre site : www.umojaaa.com

Umoja Auctions and Ads (UMOJAAA) Site officiel [www.umojaaa.com]

1. À propos de nous : Merci de votre visite et nous vous souhaitons une excellente expérience chez UMOJAAA. Les présentes Conditions d’utilisation, la Politique de confidentialité, les Conditions d’utilisation des appareils mobiles et toutes les politiques publiées sur notre site définissent les conditions d’accès et d’utilisation de notre site, de nos services, de nos applications et de nos outils (collectivement appelés « Services »). Toutes les politiques, les Conditions d’utilisation des appareils mobiles et la Politique de confidentialité sont intégrées aux présentes Conditions d’utilisation. Vous acceptez de respecter l’intégralité des Conditions d’utilisation lorsque vous accédez à nos Services ou les utilisez. Les Conditions d’utilisation ci-dessous entrent en vigueur le 1er juillet 2020.
   1. Les Services vous sont actuellement fournis par Umoja Auctions and Ads (UMOJAAA), Sydney, Australie, également dénommée ci-après « UMOJAAA », « nous », « notre » ou « nos ». À compter du 1er juillet 2020, les Services vous seront fournis par UMOJAAA.
2. Votre Compte : Pour accéder à certains Services et les utiliser, vous devrez peut-être vous inscrire auprès de nous et créer un compte avec votre adresse e-mail et un mot de passe (votre « Compte »). L’adresse e-mail utilisée lors de votre inscription sera votre adresse e-mail, et vous êtes seul responsable de la confidentialité de votre mot de passe. Vous êtes seul responsable de toutes les activités effectuées sur votre Compte.

Vous pouvez vous connecter aux Services via un service tiers (par exemple, Facebook ou Google+) et nous autoriser à accéder à vos informations, à les stocker et à les utiliser, conformément à ce service et à notre Politique de confidentialité. Si vous pensez que votre compte a été compromis ou utilisé à mauvais escient, contactez immédiatement l’équipe d’assistance UMOJAAA.

3. Utilisation d’UMOJAAA : Pour utiliser les Services, vous devez être âgé de plus de 18 ans. Vous vous engagez à ne publier que des contenus relatifs à des biens ou services en Afrique, dans la catégorie ou la zone géographique appropriée, et à ne commettre aucun des actes répréhensibles suivants :

• • enfreindre les lois ou les règles de publication ;
  • publier tout matériel menaçant, abusif, diffamatoire, obscène ou indécent ;
  • être faux ou trompeur;
  • porter atteinte aux droits d’un tiers ;
  • distribuer ou envoyer des communications contenant du spam, des chaînes de lettres ou des systèmes pyramidaux ;
  • distribuer des virus ou toute autre technologie susceptible de nuire à UMOJAAA, aux Services ou aux intérêts ou à la propriété des utilisateurs d’UMOJAAA ;
  • imposer une charge déraisonnable à notre infrastructure ou interférer avec le bon fonctionnement des Services ;
  • copier, modifier ou distribuer le contenu de toute autre personne sans son consentement ;
  • utiliser un robot d’exploration, un scraper ou tout autre moyen automatisé pour accéder aux Services et collecter du contenu à quelque fin que ce soit sans notre autorisation écrite expresse ;
  • recueillir ou collecter de toute autre manière des informations sur d’autres personnes, y compris des adresses e-mail, sans leur consentement
  • contourner les mesures utilisées pour empêcher ou restreindre l’accès aux Services ; et/ou
  • publier une annonce dans l’intention de tirer profit d’une catastrophe naturelle, d’un problème de santé ou de sécurité publique ou d’un événement tragique.

4. Utilisation abusive des services UMOJAAA : UMOJAAA et la communauté UMOJAAA collaborent pour assurer le bon fonctionnement des services et la sécurité de la communauté. Veuillez nous signaler tout problème, contenu offensant ou violation des politiques via le système de signalement. Vous êtes seul responsable de toutes les informations que vous fournissez à UMOJAAA et des conséquences pouvant en découler. Nous pouvons, à notre discrétion, refuser, supprimer ou retirer tout contenu que nous jugeons inapproprié ou contraire aux présentes Conditions d’utilisation. Nous pouvons également, à notre discrétion, restreindre l’utilisation des services par un utilisateur, de manière temporaire ou permanente, ou refuser son inscription. Sans limiter les autres recours, nous pouvons émettre des avertissements, limiter ou résilier nos services, supprimer du contenu hébergé et prendre des mesures techniques et juridiques pour empêcher les utilisateurs d’y accéder si nous pensons qu’ils créent des problèmes ou agissent de manière contraire à la lettre ou à l’esprit de nos politiques. Cependant, quelle que soit la mise en œuvre de ces mesures, nous déclinons toute responsabilité quant à la surveillance des services, au contenu non autorisé ou illégal sur les services ou à l’utilisation des services par les utilisateurs. Vous acceptez également qu’UMOJAAA n’a aucune obligation de surveiller les données ou le contenu soumis ou disponibles sur les Services. ​​​
5. Marché mondial : Certaines fonctionnalités du Service peuvent diffuser votre annonce sur d’autres sites de la communauté internationale, tels que Google, les réseaux sociaux ou nos sites de petites annonces sur d’autres continents. En utilisant les Services, vous acceptez que vos annonces soient diffusées sur ces autres sites. Les conditions d’utilisation de nos autres sites sont similaires aux présentes, mais vous pouvez être soumis à des lois ou restrictions supplémentaires dans les pays où votre annonce est publiée. Lorsque vous choisissez de publier votre annonce sur un autre site, vous êtes responsable de vous assurer qu’elle respecte les politiques de nos autres sites. Nous pouvons supprimer votre annonce si elle est signalée sur d’autres sites, ou si nous pensons qu’elle pose problème ou enfreint une loi ou une politique.
6. Frais et services : Nous pouvons parfois facturer des frais pour certaines fonctionnalités ou certains services. Si la fonctionnalité que vous utilisez entraîne des frais, vous pourrez les consulter et les accepter avant l’achat. Si vous choisissez de suspendre une annonce à tout moment, les fonctionnalités que vous y avez appliquées ne seront pas suspendues. Nos frais sont indiqués en dollars américains ou dans toute autre devise disponible sur le site, et nous sommes susceptibles de les modifier. Nous vous informerons de toute modification de nos frais en les publiant sur le site. Nous pouvons parfois modifier temporairement nos frais à des fins de test, lors d’événements promotionnels ou pour l’ajout de nouvelles fonctionnalités. Ces modifications prennent effet dès leur publication sur le site. Nos frais ne sont pas remboursables une fois la fonctionnalité fournie, et vous êtes responsable de leur paiement à leur échéance. À défaut, nous pourrions limiter votre utilisation des Services. En cas d’échec de votre mode de paiement ou de retard de paiement sur votre compte, nous pouvons recouvrer les frais dus par le biais de mécanismes de recouvrement, y compris des services de recouvrement de créances tiers. Les taxes liées à nos Services, selon votre pays, seront perçues, le cas échéant. Vous acceptez de fournir les informations exactes nécessaires à UMOJAAA pour respecter ses obligations en vertu de la loi applicable. Vous êtes seul responsable de la collecte et du versement des taxes applicables résultant de la vente de vos articles ou services proposés sur les Services d’UMOJAAA.
7. Contenu : Les Services d’UMOJAAA contiennent du contenu provenant de nous, de vous et d’autres utilisateurs. UMOJAAA est protégé par les lois sur le droit d’auteur et les traités internationaux. Le contenu affiché sur ou via les Services est protégé en tant qu’œuvre collective et/ou compilation, conformément aux lois sur le droit d’auteur et aux conventions internationales. Vous vous engagez à ne pas copier, distribuer les Services ni modifier leur contenu, nos marques déposées ou nos droits d’auteur sans notre consentement écrit exprès. Vous ne pouvez pas désassembler, décompiler, procéder à une ingénierie inverse ou tenter de découvrir le code source des Services. Sans limiter ce qui précède, vous vous engagez à ne pas reproduire, copier, vendre, revendre ou exploiter à quelque fin que ce soit tout aspect des Services (autre que votre propre contenu). Lorsque vous nous fournissez du contenu, y compris des images, vous nous accordez et déclarez avoir le droit de nous accorder un droit non exclusif, mondial, perpétuel, irrévocable, libre de droits et sous-licenciable (à plusieurs niveaux) d’exercer tous les droits d’auteur, de publicité, de marque, de conception, de base de données et de propriété intellectuelle sur ce contenu, sur tout support, connu ou à venir, y compris les sites et applications tiers. Vous renoncez également à tous vos droits moraux sur le contenu dans toute la mesure permise par la loi. Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu si nous avons des raisons de soupçonner une violation des présentes conditions ou des droits de toute autre partie.
8. Signalement des atteintes à la propriété intellectuelle (Titulaires des droits vérifiés – VeRO) : Ne publiez pas de contenu portant atteinte aux droits de tiers. Cela inclut, sans s’y limiter, les contenus portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle tels que les droits d’auteur et les marques (par exemple, la vente d’articles contrefaits). Nous pouvons supprimer tout contenu suspecté de violation des présentes conditions, de nos politiques ou des droits d’un tiers. Si vous pensez de bonne foi qu’une annonce sur l’un des Services porte atteinte à vos droits d’auteur, à votre marque ou à d’autres droits de propriété intellectuelle, il vous suffit de télécharger notre formulaire d’Avis d’infraction (ACI) (Télécharger ce formulaire), de le remplir et de l’envoyer par courriel à l’adresse indiquée. Seul le titulaire des droits de propriété intellectuelle peut signaler des articles ou des annonces potentiellement contrefaisants via le programme VERO de l’UMOJAAA. Après réception de votre premier ACI, l’UMOJAAA confirmera votre inscription à notre programme et vous enverra les instructions pour soumettre vos prochains signalements par voie électronique. Nous pouvons partager, conformément à la loi applicable, le formulaire NOCI rempli avec le tiers qui a initialement publié l’annonce potentiellement contrefaisante.
9. Services tiers sur UMOJAAA : Vous pouvez utiliser la passerelle de paiement PayPal pour certaines transactions financières sur nos Services. En liant votre compte PayPal à votre Compte, vous pouvez l’utiliser pour payer ou être payé par des acheteurs ou des vendeurs lors de l’utilisation des Services UMOJAAA. Vous reconnaissez et acceptez qu’en utilisant des services tiers via nos Services (tels que PayPal), vous êtes lié par les conditions générales de ce tiers et que nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, réclamation ou dommage, quelle qu’en soit la cause, découlant de ces services.

Si vous liez votre compte PayPal à votre compte, vous désignez UMOJAAA comme votre agent limité pour :

a. fournir à PayPal votre nom, votre adresse, le montant du paiement, les détails de l’article, la catégorie de l’article et toutes les autres informations requises par PayPal pour permettre à PayPal de traiter les paiements vers ou depuis votre compte PayPal ; et

b. recevoir des confirmations de paiement et des avis de refus de PayPal concernant vos transactions de paiement PayPal.

Lorsque vous liez votre compte PayPal à votre compte, nous acceptons notre mandat de mandataire limité pour entreprendre les activités spécifiées dans le paragraphe ci-dessus. Notre mandat de mandataire pour entreprendre ces activités prend fin immédiatement dès que votre compte cesse d’être lié à votre compte PayPal.

Si vous avez un litige avec PayPal, un acheteur ou un vendeur, qui ne résulte pas directement d’une erreur de l’UMOJAAA, concernant tout paiement effectué (ou n’ayant pas été effectué) sur votre compte PayPal, vous nous libérez, ainsi que nos sociétés affiliées (et nos dirigeants, administrateurs, agents, filiales, coentreprises et employés et ceux de nos sociétés affiliées) de toutes réclamations, demandes et dommages (réels et consécutifs) de toute nature, connus ou inconnus, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à ces litiges.

UMOJAAA n’a pas accès à l’intégralité de vos informations financières via PayPal ni à votre compte PayPal. UMOJAAA ne conserve à aucun moment les fonds lorsqu’un acheteur paie un vendeur via PayPal. Les fonds sont transférés directement par PayPal du compte PayPal de l’acheteur vers celui du vendeur, après déduction des frais PayPal applicables. Les conditions générales de PayPal s’appliquent à votre utilisation de PayPal lorsque vous accédez à ses services depuis nos Services, et vous devez accepter ces conditions pour utiliser ces services. Vous reconnaissez et acceptez que, dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables envers vous de toute perte ou dommage que vous pourriez subir du fait de votre utilisation de PayPal, sauf si cette perte ou ce dommage résulte directement d’une erreur d’UMOJAAA, auquel cas notre responsabilité est limitée conformément à la clause 11.

10. Conseils juridiques et financiers : Vous reconnaissez et acceptez que vous avez la possibilité d’obtenir des conseils juridiques et financiers indépendants auprès de conseillers professionnels dûment qualifiés et que vous prenez en compte vos objectifs personnels, votre situation financière et vos besoins avant d’acheter ou de vendre un article via nos Services.

Vous reconnaissez et acceptez que les informations fournies par UMOJAAA concernant l’utilisation des services de PayPal sont uniquement de nature factuelle et qu’UMOJAAA n’a pas fourni de recommandation ou de déclaration d’opinion destinée à influencer votre décision d’utiliser ou non les services de PayPal et que vous ne pouvez pas vous fier à aucun des supports publicitaires, conditions, instructions ou politiques d’UMOJAAA comme recommandation, déclaration d’opinion ou conseil sur un produit financier.

11. Limitation de responsabilité : Aucune disposition des présentes Conditions d’utilisation (y compris la présente clause 11) n’exclut, ne restreint ni ne modifie les droits ou garanties légales dont vous pourriez bénéficier en vertu des lois applicables et qui ne peuvent être exclus, restreints ou modifiés, y compris les droits ou garanties légales prévus par la loi de votre juridiction. Dans la mesure où les présentes Conditions d’utilisation sont réputées exclure, restreindre ou modifier de tels droits ou garanties légales, ces droits et/ou garanties légales prévalent dans la mesure de l’incompatibilité.

Les Services sont fournis « en l’état » et « selon la disponibilité ». Vous acceptez de ne pas nous tenir responsables des publications ou des actions des autres utilisateurs. La plupart du contenu des Services provenant d’autres utilisateurs, nous ne garantissons pas l’exactitude des publications ou des communications des utilisateurs, ni la qualité, la sécurité ou la légalité de ce qui est proposé. Nous ne pouvons pas non plus garantir un accès continu ou sécurisé à nos Services. Bien que nous mettions tout en œuvre pour maintenir un service ininterrompu, nous ne pouvons le garantir et, dans la mesure permise par la loi, nous ne donnons aucune promesse ni garantie (expresse ou implicite) quant à la disponibilité de nos Services ni quant à leur ininterruption ou leur absence d’erreur. La fonctionnalité de notification des Services peut ne pas être disponible en temps réel. Cette fonctionnalité est sujette à des retards indépendants de notre volonté, y compris, sans s’y limiter, des retards ou des latences dus à votre localisation physique ou au réseau de votre fournisseur de services de données mobiles. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables de la publication d’informations illégales, menaçantes, abusives, diffamatoires, obscènes ou indécentes, ou de matériel de toute nature par un utilisateur du Service qui viole ou enfreint vos droits, y compris, sans limitation, toute transmission constituant ou encourageant une conduite qui constituerait une infraction pénale, donnerait lieu à une responsabilité civile ou violerait autrement toute loi applicable. Dans la mesure permise par la loi, et sans limiter les droits que vous pourriez avoir en vertu de la loi sur la consommation, la responsabilité d’UMOJAAA envers vous pour tout manquement d’UMOJAAA à se conformer à toute garantie légale en vertu de la loi sur la consommation est limitée à la fourniture à nouveau des Services par UMOJAAA ou au paiement du coût de la fourniture à nouveau des Services.

UMOJAAA exclut toute responsabilité envers vous pour toute perte ou dommage subi par vous en raison du non-respect par UMOJAAA d’une garantie légale applicable en vertu de la loi sur la consommation si vous avez subi une telle perte ou un tel dommage n’était pas raisonnablement prévisible et n’a pas été directement causé par UMOJAAA.

12. Indemnisation : Vous indemniserez et dégagerez de toute responsabilité UMOJAAA et ses sociétés affiliées, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, agents et employés respectifs (chacun étant une « Partie Indemnisée »), contre toute réclamation formulée par un tiers, ainsi que contre toute somme due à ce tiers, que ce soit à titre de transaction ou autrement accordée, et contre les frais juridiques raisonnables engagés par l’une des Parties Indemnisées, découlant de ou liés à votre utilisation des Services, à toute violation présumée de votre part des conditions applicables et à toute violation présumée de votre part de toute loi ou réglementation applicable. Nous nous réservons le droit, à nos frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire faisant l’objet d’une indemnisation de votre part, mais cela ne saurait vous dispenser de vos obligations d’indemnisation.
13. Libération : Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs d’UMOJAAA, vous nous libérez (ainsi que nos dirigeants, administrateurs, agents, filiales, coentreprises et employés) de toute réclamation, demande et dommage (réels et consécutifs) de toute nature, connus ou inconnus, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à ces différends.
14. Informations personnelles : En utilisant les Services, vous acceptez la collecte, le transfert, le stockage et l’utilisation de vos informations personnelles par nous (le « responsable du traitement des données ») sur des serveurs situés à Sydney, en Australie et dans la région Asie-Pacifique, comme décrit plus en détail dans notre politique de confidentialité.
15. Divisibilité : Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation est illégale ou inapplicable dans une juridiction concernée, elle peut être séparée aux fins de cette juridiction sans affecter l’applicabilité des autres dispositions des présentes Conditions d’utilisation.
16. Généralités : Les présentes Conditions d’utilisation et les autres politiques publiées sur les Services constituent l’intégralité de l’accord entre UMOJAAA et vous. À compter du 1er juillet 2020, cet accord est régi par les lois de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Nous nous soumettons tous deux à la compétence non exclusive des tribunaux de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Si nous n’appliquons pas une disposition particulière, nous ne renonçons pas à notre droit de le faire ultérieurement. Si un tribunal annule l’une des présentes Conditions d’utilisation, les autres dispositions resteront en vigueur. Nous pouvons céder automatiquement le présent accord à notre entière discrétion, conformément à la clause de notification ci-dessous (notre cession à une société affiliée ne nécessitera pas de notification). À l’exception des notifications concernant des contenus illégaux ou contrefaisants, vos notifications doivent nous être envoyées par e-mail :

Umoja Auctions & Ads (UMOJAAA), Sydney Australia, Email: claims@umojaaa.com

Nous vous enverrons les notifications à l’adresse courriel que vous nous aurez fournie ou par courrier recommandé. Les notifications envoyées par courrier recommandé seront réputées reçues cinq jours après la date d’envoi.

Nous pouvons mettre à jour le présent accord à tout moment. Les mises à jour entreront en vigueur dès votre prochaine utilisation du site ou après 30 jours, selon la première éventualité. Aucune autre modification du présent accord ne sera effective sans un écrit signé par vous et nous.

Envoyez vos questions, commentaires ou réclamations au support client de l’UMOJAAA.

17. Conditions d’utilisation des appareils mobiles : Si vous accédez aux services UMOJAAA depuis un appareil mobile via une application mobile UMOJAAA (l’« Application »), les conditions générales suivantes (les « Conditions d’utilisation des appareils mobiles ») s’appliquent, en complément des mentions légales et de confidentialité applicables ou du contrat de licence utilisateur final, selon le cas. Votre utilisation de l’Application confirme votre acceptation des présentes Conditions d’utilisation des appareils mobiles.
    
    17. 1. Utilisation de l’Application : UMOJAAA vous accorde le droit d’utiliser l’Application uniquement pour votre usage personnel. Vous devez respecter toutes les lois applicables et les conditions générales des tiers lorsque vous utilisez l’Application (par exemple, votre contrat de service de données mobiles). L’Application peut ne pas offrir les mêmes fonctionnalités que celles disponibles sur le site www.umojaaa.com. Le téléchargement et l’utilisation de l’Application se font à votre entière discrétion et à vos propres risques, et vous êtes seul responsable de tout dommage causé à votre/vos appareil(s) ou de toute perte de données résultant du téléchargement ou de l’utilisation de l’Application.

17.2. Propriété intellectuelle – Applications : UMOJAAA détient, ou est titulaire de licence, tous les droits, titres et intérêts relatifs à ses Applications, y compris tous les droits de brevet, de droit d’auteur, de secret commercial, de marque et tous les autres droits de propriété, y compris toutes les demandes, renouvellements, extensions et restaurations de celles-ci. Vous vous engagez à ne pas modifier, adapter, traduire, créer des œuvres dérivées, décompiler, procéder à une rétro-ingénierie, désassembler ou tenter de toute autre manière d’en extraire le code source. Vous vous engagez également à ne pas supprimer, masquer ou altérer les mentions de droits d’auteur, de marques ou autres mentions de droits de propriété d’UMOJAA apposées sur, contenues dans, ou accessibles conjointement avec ou par toute UMOJAAA.

17. 17. 3. Politique des pays interdits et réglementation du commerce extérieur – Applications : UMOJAAA
        
        17. Les applications ou leur technologie sous-jacente ne peuvent être téléchargées, exportées ou réexportées : (a) vers des pays soumis à un embargo des États-Unis ; (b) vers toute personne figurant sur la liste des ressortissants spécialement désignés du Département du Trésor américain ou sur la liste des parties ou entités refusées du Département du Commerce américain ; et (c) vers tout pays, personne, utilisateur final ou entité interdit spécifié par les lois américaines sur l’exportation. Lors de l’utilisation d’un

        UMOJAAA

        En soumettant votre candidature, vous êtes responsable du respect des réglementations commerciales et des lois nationales et étrangères (par exemple, vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme », et vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement américain de parties interdites ou restreintes).

Conditions supplémentaires :

Conditions générales supplémentaires qui s’appliquent à vous en fonction de l’appareil mobile sur lequel l’application est installée :

iOS – Apple

1. Les présentes Conditions d’utilisation des appareils mobiles constituent un accord entre vous et UMOJAAA, et non avec Apple. Apple n’est pas responsable de l’Application ni de son contenu.

2. UMOJAAA vous accorde le droit d’utiliser l’Application uniquement sur un produit iOS que vous possédez ou contrôlez et comme autorisé par les Règles d’utilisation énoncées dans les Conditions d’utilisation de l’App Store.

3. Apple n’a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d’assistance concernant l’Application.

4. Apple n’est pas responsable de l’enquête, de la défense, du règlement et de la libération de toute réclamation pour violation de propriété intellectuelle d’un tiers.

5. Apple n’est pas responsable du traitement des réclamations de votre part ou de la part de tiers concernant l’Application ou votre possession et/ou utilisation de l’Application, y compris, mais sans s’y limiter : (a) les réclamations en responsabilité du fait des produits ; (b) toute réclamation selon laquelle l’Application ne se conforme pas à toute exigence légale ou réglementaire applicable ; et (c) les réclamations découlant de la protection des consommateurs ou d’une législation similaire.

6. En cas de non-conformité de l’Application à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d’achat, le cas échéant, de l’Application ; et dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Apple n’aura aucune autre obligation de garantie quelle qu’elle soit concernant l’Application.

7. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions relatives aux appareils mobiles et, dès votre acceptation, Apple, en tant que tiers bénéficiaire, aura le droit (et sera réputé avoir accepté le droit) de faire appliquer les présentes Conditions relatives aux appareils mobiles à votre encontre.

Windows – Microsoft

1. Les présentes Conditions d’utilisation des appareils mobiles constituent un accord entre vous et UMOJAAA, et non Microsoft. Les conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité de Microsoft et, le cas échéant, des opérateurs de réseau fournissant des services de facturation pour Windows Phone Marketplace ne s’appliquent pas à votre utilisation de l’Application.

2. Vous pouvez installer et utiliser une (1) copie de l’Application sur un maximum de cinq (5) appareils dont vous êtes personnellement propriétaire ou responsable et qui sont associés à l’identifiant Windows Live ID associé à votre compte Windows Marketplace. Vous ne pouvez pas installer ni utiliser une copie de l’Application sur un appareil qui ne vous appartient pas ou ne vous appartient pas.

3. Microsoft, le fabricant de votre appareil et (le cas échéant) votre opérateur sans fil ne sont pas responsables de la fourniture de services d’assistance pour l’Application.

4. Microsoft, les opérateurs de téléphonie mobile sur le réseau desquels l’Application est distribuée (le cas échéant) et leurs sociétés affiliées et fournisseurs respectifs (collectivement, les « Distributeurs exclus ») ne donnent aucune garantie expresse ni condition relative à l’Application. Dans la mesure permise par la législation locale, les Distributeurs exclus excluent toute garantie ou condition implicite, notamment celles de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

5. Vous, et non les Distributeurs exclus, assumez le risque lié à l’utilisation de l’Application (même si les Distributeurs exclus ont été informés du risque de dommages). Vous pouvez bénéficier de droits supplémentaires en tant que consommateur en vertu de votre législation locale, que les présentes Conditions d’utilisation des appareils mobiles ne peuvent modifier.

6. Dans la mesure où la loi ne l’interdit pas, vous ne chercherez pas à récupérer des dommages consécutifs, des pertes de profit, des dommages spéciaux, indirects ou accessoires auprès d’un distributeur dérogatoire.